Domaine Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 8 April 2026
Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie Domaine Worldwide LLC (im Folgenden als „Domaine“, „wir“, „uns“ oder „unser“ bezeichnet) als Verantwortlicher personenbezogene Daten, die von jedem Nutzer („Sie“) erhoben werden, erfasst, verwendet, weitergibt und schützt. Diese Datenschutzerklärung gilt für unsere Website und Ihre weitere Interaktion mit Domaine Worldwide LLC.
Sie beschreibt außerdem Ihre Datenschutzrechte, einschließlich des Rechts, bestimmten Verarbeitungsvorgängen durch Domaine zu widersprechen. Weitere Informationen zu Ihren Rechten und deren Ausübung finden Sie in Abschnitt 7.
1. Personenbezogene Daten, die wir über Sie erheben können
Personenbezogene Daten, die wir direkt von Ihnen erhalten
| Identifikationsdaten und Informationen mit Geschäftsbezug | Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Firmenname, Berufsbezeichnung, Unternehmenswebsite, Standort |
| Transaktionsdaten | Rechnungsadresse, Lieferadresse, Zahlungsdaten |
| Nutzerkontoinformationen | Benutzername, Passwort, Sicherheitsfragen |
| Einkaufsinformationen | Artikel, die Sie sich ansehen, in den Warenkorb legen oder auf Ihre Wunschliste setzen |
| Kontakt- und Marketingdaten* | Einstellungen, Aufzeichnungen über Einwilligungserklärungen, Abonnementstatus |
| Technische Informationen* | IP-Adresse, Browser-Typ, Geräteinformationen, Cookies und ähnliche Technologien |
| Kommunikationsdaten | Anfragen, Formularübermittlungen und Korrespondenz |
Bei den mit einem (*) gekennzeichneten Kategorien könnten diese Daten mittels Cookies oder ähnlicher Technologien erhoben werden. Weitere Einzelheiten zu dieser Verarbeitung finden Sie in Abschnitt 4.
Personenbezogene Daten, die wir indirekt von Ihnen erhalten
Manchmal erhalten wir auch Informationen über Sie von Dritten. Insbesondere:
- Unternehmen, die unsere Website und Dienste unterstützen, wie z. B. Shopify.
- Unsere Zahlungsabwickler, die Zahlungsinformationen (z. B. Bankverbindung, Kredit- oder Debitkartendaten, Rechnungsadresse) erfassen, um Ihre Zahlung abzuwickeln, Ihre Bestellungen auszuführen und Ihnen die von Ihnen angeforderten Produkte oder Dienstleistungen bereitzustellen.
Wir erheben keine sensiblen personenbezogenen Daten, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben und zulässig.
2. Wie wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden und die Rechtsgrundlage für diese Verwendung
Wir verwenden die in Abschnitt 1 genannten Informationen ausschließlich für die unten aufgeführten Zwecke und Rechtsgrundlagen und geben diese Daten nur an die unten genannten Datenempfänger weiter.
| Zweck | Kategorien personenbezogener Daten | Rechtsgrundlage | Datenempfänger |
|---|---|---|---|
| Betrieb und Verbesserung unserer Dienste. | Identifikationsdaten und Informationen mit Geschäftsbezug Kontakt- und Marketingdaten Technische Informationen Kommunikationsdaten | Wir haben ein berechtigtes Interesse am Betrieb unserer Website und an der Verbesserung ihres Betriebs. | Anbieter von Sicherheits-, Systemadministrations- und IT-Support-Dienstleistungen, wie z. B. Rippling. |
| Zur Beantwortung von Anfragen und Wünschen. | Kommunikationsdaten Transaktionsdaten | Wir haben ein berechtigtes Interesse daran, auf Anfragen und Wünsche zu reagieren. | Anbieter von E-Mail- und Geschäftskommunikationsdiensten wie Google Workspace, Slack und Missive. |
| Zur Verwaltung von Kundenbeziehungen. | Identifikationsdaten und Informationen mit Geschäftsbezug Nutzerkontoinformationen Kontakt- und Marketingdaten Kommunikationsdaten | Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist für die Erfüllung unseres Vertrags mit Ihnen oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, welche auf Ihre Anfrage erfolgen, erforderlich. Wir haben ein berechtigtes Interesse daran, unser Geschäft zu führen und unseren Kunden Dienstleistungen anzubieten. | Anbieter von CRM-Software, wie z. B. HubSpot. |
| Zum Versenden von Marketing- und Werbemitteilungen. | Identifikationsdaten und Geschäftsdaten Kontakt- und Marketingdaten Einkaufsinformationen | Ihre Einwilligung. Wir haben ein berechtigtes Interesse daran, unsere Dienstleistungen bei unseren Kunden zu bewerben. | Anbieter von Marketing-Automatisierung und E-Mail-Marketing, wie z. B. HubSpot. |
| Um die Nutzung der Website zu verstehen und zu analysieren. | Technische Informationen Kontakt- und Marketingdaten | Ihre Einwilligung. | Anbieter von Analysen, Tracking und Content-Bereitstellung, wie z. B. Google Analytics, HubSpot und Mux. |
| Zur Registrierung, Erstellung und Verwaltung Ihres Kontos auf unserer Website. | Identifikationsdaten und Informationen mit Geschäftsbezug Nutzerkontoinformationen Einkaufsinformationen | Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist für die Erfüllung unseres Vertrags mit Ihnen oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, welche auf Ihre Anfrage erfolgen, erforderlich. | Anbieter von CRM-Software, wie z. B. HubSpot. Anbieter von E-Commerce-Plattformen und Auftragsmanagementsystemen, wie z. B. Shopify. |
| Zur Bearbeitung und Verwaltung Ihrer Bestellungen. | Identifikationsdaten und Informationen mit Geschäftsbezug Nutzerkontoinformationen Transaktionsdaten Einkaufsinformationen. | Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist für die Erfüllung unseres Vertrags mit Ihnen oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, welche auf Ihre Anfrage erfolgen, erforderlich. | Anbieter von E-Commerce-Plattformen und Auftragsmanagementsystemen, wie Shopify, Shopify Payments und Printful. |
| Zum Hosten und Betreiben unseres Online-Shops. | Identifikationsdaten und Informationen mit Geschäftsbezug Nutzerkontoinformationen Transaktionsdaten | Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist für die Erfüllung unseres Vertrags mit Ihnen oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, welche auf Ihre Anfrage erfolgen, erforderlich. | Anbieter von E-Commerce-Plattformen und Auftragsmanagementsystemen, wie z. B. Shopify. |
| Zur Einhaltung geltender Gesetze und zum Schutz unserer berechtigten Geschäftsinteressen und gesetzlichen Rechte. | Identifikationsdaten und Informationen mit Geschäftsbezug Kontakt- und Marketingdaten Technische Informationen Kommunikationsdaten Zahlungsdaten | Wir haben ein berechtigtes Interesse daran, Betrug oder andere rechtswidrige Handlungen zu verhindern und aufzudecken. Wir sind möglicherweise nach jeweils anwendbarem Recht dazu verpflichtet. | Gerichte, Strafverfolgungsbehörden, Aufsichtsbehörden, Regierungsbeamte und Rechtsberater (je nach Einzelfall). |
Es gibt Fälle, in denen wir ein berechtigtes Interesse an der Verwendung Ihrer Daten haben. Unser berechtigtes Interesse hängt davon ab, wofür wir Ihre Daten verwenden, und wir erläutern vorstehend, worin dieses Interesse liegt und in welchem Zusammenhang es mit den von uns durchgeführten Verarbeitungsvorgängen steht. Wenn wir personenbezogene Daten auf der Grundlage eines berechtigten Interesses verarbeiten, haben wir – wie vom Datenschutzrecht vorgeschrieben – eine Interessenabwägung durchgeführt, um unsere Interessen zu dokumentieren, die Auswirkungen der Verarbeitung auf die betroffene Person zu prüfen und festzustellen, ob die Interessen der betroffenen Personen unsere Interessen an der Verarbeitung überwiegen. Weitere Informationen zu dieser Interessenabwägung erhalten Sie über die Kontaktdaten am Ende dieser Erklärung.
Wir führen keine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profiling durch, die rechtliche oder ähnlich schwerwiegende Auswirkungen auf Personen hat.
3. Marketingkommunikation und E-Mail-Compliance
3.1 Vereinigte Staaten (CAN-SPAM)
Wir halten uns an den CAN-SPAM Act, indem wir:
- korrekte Absenderangaben und Betreffzeilen verwenden, dienicht irreführend sind
- Werbemitteilungen sofern erforderlich als Werbung kennzeichnen
- eine gültige physische Postanschrift in Marketing-E-Mails angeben;
- einen klaren und funktionierenden Abmeldemechanismus bereitstellen;
- Opt-out-Anfragen innerhalb von zehn (10) Werktagen bearbeiten.
Um Ihre Rechte auszuüben, einschließlich Anträgen auf Auskunft, Berichtigung oder Löschung personenbezogener Daten, können Sie uns über die in Abschnitt 13 aufgeführten Kontaktdaten kontaktieren.
3.2 Kanada (CASL)
Wo CASL gilt, versenden wir kommerzielle elektronische Nachrichten nur mit:
- ausdrücklicher oder stillschweigender Einwilligung, soweit gesetzlich gestattet;
- eindeutiger Identifizierung des Absenders und der Kontaktdaten;
- einer benutzerfreundlichen Abmeldemöglichkeit.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, und Abmeldeanfragen werden innerhalb von zehn (10) Werktagen bearbeitet.
3.3 Vereinigtes Königreich und Europäische Union (DSGVO / PECR / ePrivacy)
Wir versenden Werbe-E-Mails an Personen im Vereinigten Königreich und in der EU nur, wenn:
- Sie eine gültige Einwilligung erteilt haben oder
- ein begrenztes Soft-Opt-in gilt (bestehende Kundenbeziehung, ähnliche Produkte/Dienstleistungen und Opt-out-Möglichkeit bei der Erfassung sowie in jeder Nachricht)
Alle Werbe-E-Mails enthalten einen Abmeldelink, und Sie können der Direktwerbung jederzeit widersprechen.
Um Ihre Rechte auszuüben, einschließlich Anfragen auf Auskunft, Berichtigung oder Löschung personenbezogener Daten, können Sie uns über die in Abschnitt 13 aufgeführten Kontaktdaten kontaktieren.
4. Cookies und Tracking-Technologien
4.1 Was sind Cookies?
Ein Cookie ist eine kleine Datei, die in den Browser-Dateien Ihres Computers, Smartphones, Tablets oder ähnlichen Geräts oder auf der Festplatte Ihres Computers abgelegt wird. Cookies werden verwendet, um Informationen für verschiedene geschäftliche Zwecke zu sammeln. Beispielsweise können wir Cookies einsetzen, um Ihnen die Interaktion mit unserer Website zu erleichtern und um Trends zu analysieren, unsere Dienste zu verwalten sowie Aktivitäten und Interaktionen mit unseren Diensten nachzuverfolgen.
4.2 Welche Cookies verwenden wir, welche Informationen sammeln sie und wie lange werden sie gespeichert?
Weitere Informationen zu den einzelnen von uns verwendeten Cookies und den Zwecken, für die wir sie verwenden, finden Sie in der folgenden Tabelle:
| Art des Cookies | Was wird erfasst | Speicherdauer |
|---|---|---|
| Notwendige/unverzichtbare Cookies | Diese Cookies sind erforderlich, um die Kernfunktionalität unserer Dienste zu ermöglichen, und können nicht deaktiviert werden. Die technische Gestaltung der Website erfordert den Einsatz von Technologien, insbesondere von Cookies. Ohne diese Technologien kann unsere Website nicht (vollständig korrekt) angezeigt werden oder es können Funktionen nicht unterstützt werden. In der Regel handelt es sich hierbei um temporäre Cookies, die nach Beendigung Ihres Website-Besuchs automatisch gelöscht werden – spätestens mit dem Schließen Ihres Browsers. Sie können diese Cookies nicht deaktivieren, wenn Sie unsere Website nutzen möchten. | Bis zu 3 Monate |
| Analytische-/Leistungs-Cookies | Diese Cookies helfen uns, das Erlebnis, das wir über unsere Dienste anbieten, zu verbessern oder zu optimieren. Sie ermöglichen es uns, zu messen, wie Besucher mit unserer Website interagieren, und wir nutzen diese Informationen, um die Benutzererfahrung und die Leistung der Website zu verbessern. Diese Cookies werden verwendet, um technische Informationen zu sammeln, wie z. B. die zuletzt besuchte Website, die Anzahl der besuchten Seiten, ob E-Mail-Mitteilungen geöffnet werden, welche Teile unserer Website oder E-Mail-Mitteilungen angeklickt werden und die Zeitspanne zwischen den Klicks. | Bis zu 3 Monate |
| Funktionale Cookies | Wir verwenden möglicherweise Cookies, die nicht unbedingt erforderlich sind, aber verschiedene hilfreiche Funktionen unserer Dienste ermöglichen und für verbesserte Funktionalität und Personalisierung sorgen. Beispielsweise erfassen diese Cookies Informationen über Ihre Interaktion mit den auf der Website angebotenen Diensten und können auf unserer Website verwendet werden, um Ihre Präferenzen (wie z. B. Ihre Sprachpräferenz), Ihre Interessen und die Darstellung der Website (wie z. B. die Schriftgröße) zu speichern. Wir werden Sie um Ihre Einwilligung zur Verwendung dieser Cookies bitten, wenn Sie den entsprechenden Dienst anfordern. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie die Einstellungen im Cookie-Manager ändern. | Bis zu 3 Monate |
4.3 Third-party cookies
Wir verwenden Erstanbieter- und Drittanbieter-Cookies. Erstanbieter-Cookies stammen von uns und senden Informationen ausschließlich an uns. Drittanbieter-Cookies werden von Dritten gesetzt und senden Informationen über Ihr Gerät an andere Unternehmen, um zu analysieren, wie Sie unsere Website nutzen.
Wir nutzen diese Cookies von Drittanbietern gegebenenfalls für unsere Marketingmaßnahmen sowie dazu, die Aktivitäten der Nutzer auf unserer Website zu analysieren (z. B. welche Seiten Sie besucht haben und wie lange Sie auf einer Seite verweilt haben). Soweit die in unserem Auftrag von diesen Drittanbietern erhobenen Informationen personenbezogene Daten enthalten, werden wir diese gemäß dieser Datenschutzerklärung schützen.
Sie sollten die Datenschutz- und Cookie-Richtlinien dieser Dritten lesen, um zu erfahren, wie diese Dritte Cookies verwenden und ob Ihre Cookie-Daten in ein Drittland übertragen werden. Cookies von Dritten werden auf dieser Website von Dritten wie Google Analytics, HubSpot und Mux gesetzt.
5. Wohin wir Ihre personenbezogenen Daten übermitteln
Aufgrund des globalen Charakters unserer Geschäftstätigkeit könnten Ihre personenbezogenen Daten an Empfänger außerhalb des Vereinigten Königreichs und des EWR übermittelt werden, insbesondere in die Vereinigten Staaten, nach Kanada und Chile. Wenn solche Übermittlungen in Länder erfolgen, für die keine Angemessenheitsentscheidung vorliegt, stellen wir sicher, dass angemessene Schutzmaßnahmen getroffen werden, unter anderem durch Standardvertragsklauseln (SCCs), um Ihre personenbezogenen Daten zu schützen.
Eine Kopie des entsprechenden Mechanismus können Sie auf Anfrage unter Verwendung der unten angegebenen Kontaktdaten zur Einsicht erhalten.
6. Aufbewahrung von Daten
Wir speichern personenbezogene Daten für einen Zeitraum von 10 Jahren ab dem Datum der Erhebung oder Ihrer letzten Interaktion mit uns (je nachdem, welcher Zeitpunkt später eintritt), es sei denn, eine längere Aufbewahrungsfrist ist gesetzlich vorgeschrieben oder gestattet (z. B. für Rechtsstreitigkeiten oder zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften).
Wenn wir personenbezogene Daten zu Marketingzwecken oder mit Ihrer Einwilligung verarbeiten, tun wir dies so lange, bis Sie uns auffordern, damit aufzuhören, und bis zu einem kurzen Zeitraum von ein bis drei Werktagen danach (damit wir Ihre Anforderung umsetzen können). Wir führen außerdem Aufzeichnungen darüber, dass Sie uns gebeten haben, Ihnen keine Direktwerbung zu senden oder Ihre Daten nicht zu verarbeiten, damit wir Ihre Anfrage in Zukunft berücksichtigen können.
Wenn Sie weitere Informationen zu unseren Aufbewahrungsfristen wünschen, kontaktieren Sie uns bitte über die in Abschnitt 13 angegebenen Kontaktdaten.
7. Ihre Rechte
Je nach Ihrem Standort stehen Ihnen möglicherweise die folgenden Rechte zu:
| Recht | Zusammenfassung |
|---|---|
| Das Recht auf Auskunft | Ermöglicht es Ihnen, eine Kopie Ihrer personenbezogenen Daten zu erhalten |
| Das Recht auf Berichtigung | Ermöglicht es Ihnen, unrichtige oder unvollständige personenbezogene Daten, die wir über Sie gespeichert haben, zu berichtigen |
| Das Recht auf Löschung | Ermöglicht es Ihnen, uns unter bestimmten Umständen aufzufordern, Ihre personenbezogenen Daten zu löschen |
| Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung | Ermöglicht es Ihnen, uns unter bestimmten Umständen aufzufordern, die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzustellen |
| Das Recht auf Widerspruch | Ermöglicht es Ihnen, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns auf der Grundlage unserer berechtigten Interessen (oder der eines Dritten) zu widersprechen, einschließlich der Verarbeitung für Direktwerbungszwecke oder des Profilings für Direktwerbungszwecke, oder wenn wir eine Aufgabe im öffentlichen Interesse erfüllen – Ihrem Widerspruch wird stattgegeben, und wir werden die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einstellen, es sei denn, die Verarbeitung beruht auf zwingenden berechtigten Gründen oder ist für die Geltendmachung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich, die von uns oder gegen uns geltend gemacht werden könnten. |
| Das Recht auf Datenübertragbarkeit | Ermöglicht es Ihnen, von uns zu verlangen, dass wir personenbezogene Daten, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben, ungehindert an einen Dritten übermitteln oder Ihnen eine Kopie davon zur Verfügung stellen, damit Sie diese an einen Dritten übermitteln können, sofern dies technisch machbar ist. |
Diese Rechte können eingeschränkt sein, beispielsweise wenn die Erfüllung Ihres Antrags personenbezogene Daten über eine andere Person offenlegen würde oder wenn Sie uns auffordern, Informationen zu löschen, zu deren Aufbewahrung wir gesetzlich verpflichtet sind oder zwingende berechtigte Interessen haben.
Soweit wir uns auf Ihre Einwilligung stützen, haben Sie das Recht, diese Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass dies die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung auf der Grundlage der Einwilligung vor deren Widerruf beeinträchtigt. Wir können jedoch andere Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung Ihrer Daten zu anderen Zwecken haben, wie beispielsweise die oben genannten.
In einigen Fällen können wir Ihnen ohne Ihre Einwilligung Direktwerbung zusenden, wenn wir uns auf unsere berechtigten Interessen stützen. Sie haben das uneingeschränkte Recht, der Direktwerbung oder des Profilings, das wir für Direktwerbungszwecke durchführen, jederzeit zu widersprechen. Sie können dies tun, indem Sie den Anweisungen in der Mitteilung folgen, sofern es sich um eine elektronische Nachricht handelt, oder indem Sie uns über die unten angegebenen Kontaktdaten kontaktieren.
Sollten Sie ungelöste Anliegen haben, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei einer Datenschutzbehörde in dem Land einzureichen, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben, in dem Sie arbeiten oder in dem der mutmaßliche Verstoß stattgefunden hat.
8. Datenschutzrechte in Kalifornien
Wenn Sie in Kalifornien ansässig sind, gewährt Ihnen der California Consumer Privacy Act (CCPA) in der durch den California Privacy Rights Act (CPRA) geänderten Fassung bestimmte Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten.
Vorbehaltlich bestimmter Einschränkungen haben Einwohner Kaliforniens möglicherweise das Recht:
- die Offenlegung der Kategorien und der spezifischen personenbezogenen Daten zu verlangen, die wir über Sie erheben
- die Löschung der personenbezogenen Daten zu verlangen, die wir von Ihnen erhoben haben
- die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen
- dem Verkauf oder der Weitergabe personenbezogener Daten zu widersprechen
- die Nutzung oder Offenlegung sensibler personenbezogener Daten einzuschränken
- nicht wegen der Ausübung Ihrer Datenschutzrechte diskriminiert zu werden.
Domaine Worldwide verkauft keine personenbezogenen Daten im Sinne des CCPA/CPRA.
Um Ihre kalifornischen Datenschutzrechte auszuüben, einschließlich Anträgen auf Auskunft, Berichtigung oder Löschung personenbezogener Daten, können Sie uns über die in Abschnitt 13 aufgeführten Kontaktdaten kontaktieren.
9. Ausübung Ihrer Datenschutzrechte
Um Ihre Rechte auszuüben, einschließlich Anträgen auf Auskunft, Berichtigung oder Löschung personenbezogener Daten, können Sie uns über die in Abschnitt 13 aufgeführten Kontaktdaten kontaktieren.
Möglicherweise müssen wir Ihre Identität überprüfen, bevor wir auf Ihre Anfrage antworten können. Die Überprüfung kann die Bestätigung von Informationen erfordern, die mit Ihrem Nutzerkonto oder früheren Interaktionen mit uns in Verbindung stehen.
Wir werden auf berechtigte Anfragen innerhalb der gesetzlich vorgeschriebenen Fristen reagieren.
10. Wie wir Ihre personenbezogenen Daten schützen
Wir ergreifen angemessene administrative, technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Offenlegung oder Missbrauch zu schützen.
11. Datenschutz für Kinder
Unsere Dienste richten sich nicht an Kinder, und wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Personen unter 16 Jahren. Wenn Sie unter 16 Jahre alt sind, dürfen Sie diesen Dienst nur mit der Erlaubnis Ihrer Eltern oder Erziehungsberechtigten nutzen.
12. Änderungen an dieser Erklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Aktualisierungen werden auf dieser Seite mit einem überarbeiteten Datum unter „Zuletzt aktualisiert“ veröffentlicht. Wir können Sie bisweilen auch auf andere Weise über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten informieren.
13. Kontakt
Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder unseren Datenpraktiken haben, kontaktieren Sie uns bitte:
Domaine Worldwide LLC
447 Broadway, 2. Stock, Nr. 1430
New York, NY 10013
Vereinigte Staaten
CODE International B.V.
Frederik Matthesstraat 30,
2613 ZZ Delft
Niederlande
E-mail: privacy@domaineworldwide.com